Feeds
Articolo
Commento

Dal 23 giugno diverse locande sudtirolesi vi invitano alla frescaestate e deliziano I loro ospiti con dei creative piatti vegetariani. La varietà di prodotti locali come ortaggi, frutta ed erbe aromatiche che “nascono dalla terra”, sono il cuore di queste settimane culinarie. Fino al 30 luglio potrete scoprire le gustose specialità senza carne che il raccolto estivo offre. A Bressanone ne avete la possibilità presso le locande Fink e Sunnegg.

Informazioni più dettagliate su www.locandasudtirolese.it

Quest’anno per la prima volta vengono offerte delle camminate per vedere l’alba a Monte Gabler. Con o senza guida i giorni 14, 21, 28 luglio e il 4, 11, 18 agosto potrete assistere a questo spettacolo della natura in prima linea. Seguendo il motto “Il mattino ha l’oro in bocca” la camminata inizia alle ore 4:20 di mattina. Il punto di partenza è la stazione a valle della nuova cabinovia a Monte Fana vicino al rifugio Sci. Dalla cima di Monte Fana si giunge in ca. 45 minuti al Monte Gabler. Dopo una gustosa colazione con prodotti altoatesini vi aspetta o a Malga Cavallo o al rifugio Fana.

Ulteriori informazioni presso l’Ufficio del Turismo di Bressanone (info@brixen.it; +39 0472836401)

Dal 13 luglio per sei giovedì si terranno le emozioni d’estate a Bressanone. Più di 30 locali delizieranno gli ospiti con specialità culinarie ed altoatesine. Accanto a musica dal vivo e freschi drink estivi ci sarà l’angolo di giochi e divertimenti per bambini in Piazza Artmanno. Inoltre si terranno tre serate a tema, incominciando dal meeting dei VW, maggioloni e vespa il 21 luglio in Piazza Duomo. Sotto il motto “I love the 90ies” il 3 agosto si potranno ascoltare ritmi conosciuti nei vicoli di Bressanone e finire la serata all’after party al Club Max. Il 17 agosto invece le emozioni d’estate terminano con la consueta serata tirolese, accompagnati da gustose specialità, il dirndl e i pantaloni di cuoio e musica locale.

Chi non viene, è colpa sua. 🙂

 

Anche quest’anno torna l’elefante brissinese Soliman, ogni giorno fino all’8 ottobre 2017 al Giardino Vescovile e porta grandi e piccini con se in un avventuroso viaggio per il labirinto di canapa. Molte sorprese vi attendono lungo il variegato sentiero d’avventura. Accanto ad informazioni sullo sviluppo e la produzione di canapa in Europa, l’impianto Kneipp porta rinfresco nelle calde giornate estive. Da un ponte sospeso si scopre infine al centro del labirinto: un elefante panoramico di legno alto otto metri, dal quale si gode una fantastica vista sulla città vecchia e sulla Plose.

Inoltre in mezzo al Giardino Vescovile si terrà la mostra 50x50x50, un piacere per ogni amante d’arte.

Ulteriori informazioni su www.brixen.org/elefante-labirinto

Soliman Hanflabyrinth

Sulla montagna di casa di Bressanone si apre la stagione. Dal 25 maggio 2017 la cabinovia Plose è di nuovo attiva ed anche le varie baite hanno aperto le loro porte. Una volta arrivati in alto con la cabinovia, da Valcroce potete lanciarvi in numerose attività. Se grandi o piccini, il divertimento è assicurato. Che sia a piedi lungo uno dei sentieri o il WoodyWalk, o con la mountain bike: la montagna Plose ha molto da offrire e tutto ciò con uno sfondo delle meravigliose Dolomiti. E per chi questo non bastasse e cerca più avventura si può cimentare con la bici nella più grande capriola al mondo, il cosiddetto Plose – Looping, direttamente alla stazione a monte della cabinovia Plose situata a 2000 m sul livello del mare.

Non perdetevi questa avventura e scoprite la Plose in un tour giornaliero che viene proposto da giugno ad ottobre ogni martedì. Per scoprire di più sull’Alta Via di Bressanone, il tour panoramico delle Dolomiti o il tour delle tre cime, chiedete all’Ufficio del Turismo di Bressanone (+390472836401).

Escursione storico-teatrale per famiglie sulla Plose

Insieme ad uno dei nostri attori, i pastori Ploselisl o Plosemichl, partecipiamo ogni sabato mattina ad una leggendaria caccia al tesoro sulla passeggiata WoodyWalk sulla Plose. Lungo il percorso ascoltiamo racconti e storie emozionanti scoprendo di volta in volta le numerose attrazioni sul WoodyWalk! Alla fine, si troverà veramente un tesoro?

Attenzione, cari bambini, sul WoodyWalk ci sono molte cose interessanti da scoprire: dai carri trainati da buoi al telefono nel bosco, dallo scivolo “PloseBlitz” al grande gufo Woody. Divertimento e giochi sono protagonisti della nostra escursione per famiglie e garantiscono il piacere di camminare!

Il WoodyWalk è un percorso adatto per i passeggini, per cui anche i più piccoli possono partecipare.

Se siete curiosi e volete sapere di più sulla caccia al tesoro sulla passeggiata Woody Walk, contattateci all’Ufficio del Turismo a Bressanone (+39 0472 836401; info@brixen.org).

(c) Helmuth Moling

Due settimane di outdoor, una vasta scelta di tour, eventi e workshop.

Salutiamo l’inverno e iniziamo la stagione della montagna e della bicicletta. Ora è il momento perfetto per andare alla scoperta della natura della Valle Isarco in un modo speciale. Venite a Bressanone! Scegliete tra 43 attività nei settori Mountain Nature, Mountain People, Mountain Adventure e Mountain Classics. Che sia una camminata per vedere l’alba oppure per vedere animali selvatici, fotografia nella natura, tour cross country, avventure di arrampicata o una notte al bivacco. I Mountain Days Bressanone fanno battere più forte qualsiasi cuore di un fan dell’outdoor.

Prenotatevi subito: il Mountain Days Unlimitd Packet offre divertimento outdoor a non finire. Tutte le informazioni su brixen.org/mountaindays.

Un’esperienza per tutti i sensi: erbe magiche, un vecchio mulino, una magia dei prati di montagna unica e und vista mozzafiato dall’altopiano di Spelonca.

Lasciatevi portare nell’affascinante mondo delle erbe dalla guida paesaggistica Christiane Gruber. L’appassionata di erbe e natura ha da raccontare tante cose nuove, interessanti ma anche sorprendenti su tutto ciò che cresce e fiorisce lungo il sentiero. E alla fine ci deliziamo con una gustosa specialità….

Escursioni guidate naturalistiche e panoramiche ogni martedì fino al 25 luglio 2017

Ritrovo: ore 9:00 presso l’Ufficio del Turismo Bressanone, Bastioni Minori 11 o alle ore 9:30 presso il parcheggio dei pompieri a Spelonca

Costi: Euro 20,00 a persona, bambini dai 5-14 anni Euro 10,00 incl. una piccola merenda ed una degustazione dei prodotti alle erbe fatti insieme

Prenotazione fino alle ore 16:00 del giorno prima presso l’Ufficio del turismo Bressanone – tel. +39 0472 836401 oppure info@brixen.org

Festival di Acqua e Luce – Bressanone Alto Adige

L’acqua è vita – la luce è vita

Il Festival di Acqua e Luce Bressanone celebra la sua anteprima mondiale! Scoprite la città delle luci dal 5 – 21 maggio 2017 e immergetevi in un’atmosfera unica. Gli artisti della luce francesi Spectaculaires, i creatori de Il sogno di Soliman, Allestiscono le singole fontane con proiezioni di luce e creano delle straordinarie atmosfere. Tre fontane selezionate vengono allestite da artisti locali con opere d’arte sui temi acqua & luce.

Il mondo delle fontane di Bressanone – 20 fontane, allestite con installazioni di luce o arte

Il highlight: WoW – World of Water. Il meraviglioso spettacolo di musica nell’ex carcere circondariale Tschumpus (Piazza Duomo)

Water Concert Fluid Keys – un’opera per 5 pianisti nella natura

Tutte le informazioni su www.brixen.org/waterlight

Due settimane di outdoor, una vasta scelta di tour, eventi e workshop.

Salutiamo l’inverno e iniziamo la stagione della montagna e della bicicletta. Ora è il momento perfetto per andare alla scoperta della natura della Valle Isarco in un modo speciale. Venite a Bressanone! Scegliete tra 43 attività nei settori Mountain Nature, Mountain People, Mountain Adventure e Mountain Classics. Che sia una camminata per vedere l’alba oppure per vedere animali selvatici, fotografia nella natura, tour cross country, avventure di arrampicata o una notte al bivacco. I Mountain Days Bressanone dal 25 maggio al 5 giugno 2017 fanno battere più forte qualsiasi cuore di un fan dell’outdoor.

Prenotatevi subito: il Mountain Days Unlimitd Packet offre divertimento outdoor a non finire. Tutte le informazioni su brixen.org/mountaindays.

Ältere Artikel »